|
Imagine,
you meet the same person second time. Let's use FP (as First Person)
and SP (Second Person) |
|
|
Persons |
|
Jinghpáw |
|
Meaning in English and explanation |
|
|
FP |
|
1. Hey! Kăja nga ai i?
Listen to |
|
Hello, how are you? (when you say "hey!" it's rather informal or of
the same age; to an older person, speak without "hey!" is formal).
Listen to |
|
|
SP |
|
2.
Kăja nga ai, Nang gaw täw?
Listen to |
|
Fine, what about you? |
|
|
FP |
|
3. Ngai mung kăja
nga ai.
Listen to |
|
I am fine too. |
|
|
SP |
|
4. Nang gărade
sa na ngü ntä?
Listen to |
|
Where are you going? |
|
|
FP |
|
5. Ngai Mănang
lăngäi
ă
Nta de sa chyai na ngü
ai.
Listen to |
|
I am going to a friend's house. |
|
|
FP |
|
6. Ngai Gát káw lăma-ma
sa mări na ngü ai.
Listen to |
|
I am going to buy something in the
mall/shop/market. |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
(substitute the word from sentence 6, written in bold; using
Pălawng
(shirt), Lăbu
(Trousers or Longi), Jawng (Umbrella), Múk
(biscuit/bread), Laika-búk (Book), Mē-găzin
(Magazine), Shi-laika (Newspaper), Shátmai
(Vegetables), Tsi (Medicine)
Listen to |
|
| |
|
Instead of using "Nang"
(you), it's better to use Ning or Hkau or Tsä
or Hkri or Gü
or Wa-di, etc., as we have learned in the JINGJHPAW LEARNING
3.
Listen to |
|
|
Note:
You may omit punctuation marks. But it's always better to use them
for better pronunciation. |